I can find reference to the text in .../webapps/geonetwork/catalog/locales/en-core.json (and other languages to), but removing that reference is probably not good.
I also find:
But I assume I will need this for the admin login anyway
BLEYS Evert Mr
Australian Bureau of Agricultural and Resource Economics and Sciences
Department of Agriculture and Water Resources
GPO Box 858 Canberra City ACT Australia 2601
44 Mort St Braddon ACT 2612
Ph: +61 (0)2 6272 5627
Email: [hidden email]
IMPORTANT - This email and any attachments have been issued by the Australian Government Department of Agriculture and Water Resources. The material transmitted is for the use of the intended recipient only and may contain confidential, legally privileged, copyright or personal information. You should not copy, use or disclose it without authorisation from the Department. It is your responsibility to check any attachments for viruses and defects before opening or forwarding them.
If you are not an intended recipient, please contact the sender of this email at once by return email and then delete both messages. Unintended recipients must not copy, use, disclose, rely on or publish this email or attachments. The Department of Agriculture and Water Resources is not liable for any loss or damage resulting from unauthorised use or dissemination of, or any reliance on, this email or attachments.
If you have received this e-mail as part of a valid mailing list and no longer want to receive a message such as this one, advise the sender by return e-mail accordingly. This notice should not be deleted or altered